Logo Bijbelvers.net

Spreuken 19:22



Statenvertaling
De wens des mensen is zijn weldadigheid; maar de arme is beter dan een leugenachtig man.

Herziene Statenvertaling*
Het verlangen van de mens is zijn goedertierenheid, maar een arme is beter dan een leugenachtige man.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het aantrekkelijke van de mens is zijn welwillend­heid; beter is een arme dan een leugenachtig man.

King James Version + Strongnumbers
The desire H8378 of a man H120 is his kindness: H2617 and a poor H7326 man H4480 - H376 is better H2896 than a liar. H3577

Updated King James Version
The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.

Gerelateerde verzen
1 Kronieken 29:17 | Markus 14:6 - Markus 14:8 | 2 Korinthe 8:12 | Markus 12:41 - Markus 12:44 | Titus 1:2 | 2 Korinthe 8:2 - 2 Korinthe 8:3 | Job 6:15 | Spreuken 19:1 | Job 17:5 | 1 Kronieken 29:2 - 1 Kronieken 29:3 | 2 Kronieken 6:8 | Psalmen 62:9