Spreuken 19:7
Statenvertaling
Al de broeders des armen haten hem; hoeveel te meer gaan zijn vrienden verre van hem! Hij loopt hen na met woorden, die niets zijn.
Herziene Statenvertaling*
Alle broers van een arme haten hem, hoeveel te meer blijven zijn vrienden ver van hem! Achtervolgt hij hen met woorden, dan zijn zij er niet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Al de broeders van de arme haten hem, hoeveel te meer blijven zijn vrienden verre van hem. Achtervolgt hij hen met woorden, weg zijn zij.
King James Version + Strongnumbers
All H3605 the brethren H251 of the poor H7326 do hate H8130 him: how much more H637 - H3588 do his friends H4828 go far H7368 from H4480 him? he pursueth H7291 them with words, H561 yet they H1992 are wanting H3808 to him.
Updated King James Version
All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursues them with words, yet they are lacking to him.
Gerelateerde verzen
Jakobus 2:15 - Jakobus 2:16 | Prediker 9:15 - Prediker 9:16 | Spreuken 19:4 | Lukas 18:38 - Lukas 18:40 | Spreuken 14:20 | Spreuken 21:13 | 1 Johannes 3:17 - 1 Johannes 3:18 | Psalmen 88:8 | Spreuken 18:23 | Psalmen 88:18 | Psalmen 38:11 | Jakobus 2:6