Logo Bijbelvers.net

Spreuken 1:21



Statenvertaling
Zij roept in het voorste der woelingen; aan de deuren der poorten spreekt Zij Haar redenen in de stad;

Herziene Statenvertaling*
Zij roept boven het rumoer uit, aan de ingangen van de poorten in de stad spreekt Zij Haar woorden uit.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op de hoek der rumoerige straten roept zij, bij de ingangen der poorten, in de stad, spreekt zij haar redenen:

King James Version + Strongnumbers
She crieth H7121 in the chief H7218 place of concourse, H1993 in the openings H6607 of the gates: H8179 in the city H5892 she uttereth H559 her words, H561 saying,

Updated King James Version
She cries in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she utters her words, saying,

Gerelateerde verzen
Matthéüs 13:2 | Handelingen 5:20 | Matthéüs 10:27 | Johannes 18:20 | Spreuken 9:3