Spreuken 20:17
Statenvertaling
Het brood der leugen is den mens zoet; maar daarna zal zijn mond vol van zandsteentjes worden.
Herziene Statenvertaling*
Leugenbrood smaakt de mens zoet, maar daarna heeft hij zijn mond vol kiezelstenen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Brood des bedrogs is zoet voor een mens, maar daarna is zijn mond vol kiezel.
King James Version + Strongnumbers
Bread H3899 of deceit H8267 is sweet H6156 to a man; H376 but afterwards H310 his mouth H6310 shall be filled H4390 with gravel. H2687
Updated King James Version
Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 3:15 - Klaagliederen 3:16 | Genesis 3:6 - Genesis 3:7 | Hebreeën 11:25 | Spreuken 4:17 | Spreuken 9:17 - Spreuken 9:18 | Prediker 11:9 | Job 20:12 - Job 20:20