Spreuken 20:2
Statenvertaling
De schrik des konings is als het brullen eens jongen leeuws; die zich tegen hem vergramt, zondigt tegen zijn ziel.
Herziene Statenvertaling*
De verschrikking die van de koning uitgaat, is als het brullen van een jonge leeuw: wie zijn toorn over zich haalt, zondigt tegen zijn leven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De dreiging des konings is als het grommen van een jonge leeuw, wie tegen hem overtreedt, zondigt tegen zijn leven.
King James Version + Strongnumbers
The fear H367 of a king H4428 is as the roaring H5099 of a lion: H3715 whoso provoketh him to anger H5674 sinneth H2398 against his own soul. H5315
Updated King James Version
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provokes him to anger sins against his own soul.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 2:23 | Amos 3:8 | Hábakuk 2:10 | Spreuken 16:14 - Spreuken 16:15 | Numeri 16:38 | Hoséa 11:10 | Spreuken 8:36 | Spreuken 19:12 | Prediker 10:4