Statenvertaling
Om den winter zal de luiaard niet ploegen; daarom zal hij bedelen in den oogst, maar er zal niet zijn.
Herziene Statenvertaling*
Vanwege de winter ploegt een luiaard niet, daarom zal hij bedelen in de oogst, maar dan is er niets.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In de herfst ploegt de luiaard niet; zoekt hij in de oogsttijd, dan is er niets.
King James Version + Strongnumbers
The sluggard H6102 will not H3808 plow H2790 by reason of the cold; H4480 - H2779 therefore shall he beg H7592 in harvest, H7105 and have nothing. H369
Updated King James Version
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
Gerelateerde verzen
Spreuken 19:15 | Spreuken 13:4 | Matthéüs 25:3 - Matthéüs 25:10 | Spreuken 19:24 | Spreuken 6:10 - Spreuken 6:11 | Spreuken 26:13 - Spreuken 26:16 | Matthéüs 25:24 - Matthéüs 25:28 | 2 Petrus 1:5 - 2 Petrus 1:11 | Spreuken 10:4 | Spreuken 24:34