Spreuken 21:15

Statenvertaling
Het is den rechtvaardige een blijdschap recht te doen; maar voor de werkers der ongerechtigheid is het verschrikking.

Herziene Statenvertaling^*
Voor de rechtvaardige is het een blijdschap recht te doen, maar voor hen die onrecht bedrijven, is het een verschrikking.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Recht doen is een vreugde voor de rechtvaardige, maar een verschrikking voor de bedrijvers van ongerechtigheid.

King James Version + Strongnumbers
It is joy ^H8057 to the just ^H6662 to do ^H6213 judgment: ^H4941 but destruction ^H4288 shall be to the workers ^H6466 of iniquity. ^H205

Updated King James Version
It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.

Gerelateerde verzen
Jesaja 64:5 | Psalmen 40:8 | Psalmen 112:1 | Matthéüs 7:23 | Spreuken 21:12 | Matthéüs 13:41 - Matthéüs 13:42 | Prediker 3:12 | Job 29:12 - Job 29:17 | Psalmen 119:16 | Romeinen 7:22 | Spreuken 5:20 | Lukas 13:27 - Lukas 13:28 | Johannes 4:34 | Spreuken 10:29 | Psalmen 119:92