Spreuken 21:2

Statenvertaling
Alle weg des mensen is recht in zijn ogen; maar de HEERE weegt de harten.

Herziene Statenvertaling^*
Al zijn wegen zijn iemand recht in zijn eigen ogen, maar de HEERE toetst de harten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Elke weg van een mens is recht in zijn ogen, maar de Here beproeft de harten.

King James Version + Strongnumbers
Every ^H3605 way ^H1870 of a man ^H376 is right ^H3477 in his own eyes: ^H5869 but the LORD ^H3068 pondereth ^H8505 the hearts. ^H3826

Updated King James Version
Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD ponders the hearts.

Gerelateerde verzen
Psalmen 36:2 | Lukas 18:11 - Lukas 18:12 | Spreuken 24:12 | Spreuken 16:2 | Spreuken 20:6 | Spreuken 16:25 | Johannes 2:24 - Johannes 2:25 | Spreuken 30:12 | Galaten 6:3 | Jeremía 17:10 | Openbaring 2:23 | Lukas 16:15 | Jakobus 1:22 | 1 Samuël 16:7