Statenvertaling
Het offer der goddelozen is een gruwel; hoeveel te meer, als zij het met een schandelijk voornemen brengen!
Herziene Statenvertaling*
Het offer van goddelozen is een gruwel, hoeveel te meer als zij het met een schandelijke bedoeling brengen!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het offer der goddelozen is een gruwel, hoeveel te meer, als hij het met boze bedoeling brengt.
King James Version + Strongnumbers
The sacrifice H2077 of the wicked H7563 is abomination: H8441 how much more, H637 - H3588 when he bringeth H935 it with a wicked mind? H2154
Updated King James Version
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he brings it with a wicked mind?
Gerelateerde verzen
Matthéüs 23:13 | 1 Samuël 15:21 - 1 Samuël 15:23 | Spreuken 28:9 | Jesaja 66:3 | Psalmen 50:8 - Psalmen 50:13 | Jesaja 1:11 - Jesaja 1:16 | Jeremía 7:11 - Jeremía 7:12 | Jeremía 6:20 | Spreuken 15:8 | Amos 5:21 - Amos 5:22 | 1 Samuël 13:12 - 1 Samuël 13:13