Statenvertaling
De naam is uitgelezener dan grote rijkdom, de goede gunst dan zilver en dan goud.
Herziene Statenvertaling*
Een goede naam is verkieslijker dan grote rijkdom, goede gunst dan zilver en dan goud.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een goede naam is verkieslijker dan veel rijkdom, gunst is beter dan zilver en goud.
King James Version + Strongnumbers
A good name H8034 is rather to be chosen H977 than great H7227 riches, H4480 - H6239 and loving H2896 favour H2580 rather than silver H4480 - H3701 and gold. H4480 - H2091
Updated King James Version
A GOOD name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
Gerelateerde verzen
Prediker 7:1 | 1 Koningen 1:47 | Lukas 10:20 | Handelingen 7:10 | Filippenzen 4:3 | Hebreeën 11:39