Statenvertaling
De dwaasheid is in het hart des jongen gebonden; de roede der tucht zal ze verre van hem wegdoen.
Herziene Statenvertaling*
Zit er dwaasheid in het hart van een jongeman gebonden, de stok van de vermaning zal die ver daarvan houden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Is dwaasheid vastgehecht in het hart van een knaap, de tuchtroede zal haar vandaar verdrijven.
King James Version + Strongnumbers
Foolishness H200 is bound H7194 in the heart H3820 of a child; H5288 but the rod H7626 of correction H4148 shall drive it far H7368 from H4480 him.
Updated King James Version
Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
Gerelateerde verzen
Johannes 3:6 | Spreuken 13:24 | Spreuken 29:15 | Hebreeën 12:10 - Hebreeën 12:11 | Spreuken 29:17 | Psalmen 51:5 | Spreuken 19:18 | Éfeze 2:3 | Job 14:4 | Spreuken 23:13 - Spreuken 23:14