Statenvertaling
Het is Gods eer een zaak te verbergen; maar de eer der koningen een zaak te doorgronden.
Herziene Statenvertaling*
Het is Gods eer een zaak verborgen te houden, maar de eer van koningen een zaak te doorgronden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het is Gods eer een zaak te verbergen, maar der koningen eer een zaak uit te vorsen.
King James Version + Strongnumbers
It is the glory H3519 of God H430 to conceal H5641 a thing: H1697 but the honour H3519 of kings H4428 is to search out H2713 a matter. H1697
Updated King James Version
It is the glory of God to conceal a thing: but the honour of kings is to search out a matter.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 4:29 - 1 Koningen 4:34 | Ezra 5:17 - Ezra 6:1 | 1 Koningen 3:9 - 1 Koningen 3:28 | Ezra 4:15 | Deuteronomium 29:29 | Job 40:2 | Job 38:4 - Job 39:30 | Job 42:3 | Romeinen 11:33 - Romeinen 11:34 | Ezra 4:19 | Job 29:16 | Job 11:7 - Job 11:8