Spreuken 25:26

Spreuken 25:25 | Home | Spreuken 25:27

Statenvertaling
De rechtvaardige, wankelende voor het aangezicht des goddelozen, is een beroerde fontein, en verdorven springader.

Herziene Statenvertaling^*
Zoals een vervuilde bron en een verdorven fontein, zo is een rechtvaardige die voor de ogen van een goddeloze wankelt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Een troebel gemaakte fontein en een verontreinig­de bron, zo is de rechtvaardige die voor de godde­loze wankelt.

King James Version + Strongnumbers
A righteous ^H6662 man falling down ^H4131 before ^H6440 the wicked ^H7563 is as a troubled ^H7515 fountain, ^H4599 and a corrupt ^H7843 spring. ^H4726

Updated King James Version
A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 26:69 - Matthéüs 26:74 | Genesis 4:8 | 1 Samuël 22:14 - 1 Samuël 22:18 | Openbaring 17:6 | Matthéüs 23:34 - Matthéüs 23:37 | Ezechiël 32:2 | Handelingen 7:52 | 1 Thessalonicenzen 2:15 | 2 Kronieken 24:21 - 2 Kronieken 24:22 | Ezechiël 34:18 - Ezechiël 34:19

Spreuken 25:25 | Home | Spreuken 25:27