Spreuken 26:24
Statenvertaling
Die haat draagt, houdt zich vreemd met zijn lippen; maar in zijn binnenste stelt hij bedrog aan.
Herziene Statenvertaling*
Wie haat draagt, veinst met zijn lippen, maar in zijn binnenste zint hij op bedrog.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie haat koestert, veinst met zijn lippen, maar in zijn binnenste bergt hij bedrog.
King James Version + Strongnumbers
He that hateth H8130 dissembleth H5234 with his lips, H8193 and layeth up H7896 deceit H4820 within H7130 him;
Updated King James Version
He that hates dissembles with his lips, and lays up deceit within him;
Gerelateerde verzen
Spreuken 11:1 | Spreuken 12:20 | Spreuken 12:17 | Psalmen 41:6 | Spreuken 10:18 | Spreuken 12:5 | Spreuken 14:8