Spreuken 26:7
Statenvertaling
Hef de benen van den kreupele op; alzo is een spreuk in den mond der zotten.
Herziene Statenvertaling*
Zoals de benen van een verlamde slap neerhangen, zo is een spreekwoord in de mond van dwazen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De benen van een kreupele hangen slap neer, zo is een spreuk in de mond van dwazen.
King James Version + Strongnumbers
The legs H7785 of the lame H4480 - H6455 are not equal: H1809 so is a parable H4912 in the mouth H6310 of fools. H3684
Updated King James Version
The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
Gerelateerde verzen
Spreuken 26:9 | Psalmen 50:16 - Psalmen 50:21 | Matthéüs 7:4 - Matthéüs 7:5 | Psalmen 64:8 | Lukas 4:23 | Spreuken 17:7