Spreuken 27:25
Statenvertaling
Als het gras zich openbaart, en de grasscheuten gezien worden, laat de kruiden der bergen verzameld worden.
Herziene Statenvertaling*
Als het eerste gras verdwenen is, het tweede gras verschijnt, en de kruiden van de bergen verzameld zijn,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Als het gras verdwenen is en het etgroen zich vertoont en de kruiden der bergen zijn ingezameld,
King James Version + Strongnumbers
The hay H2682 appeareth, H1540 and the tender grass H1877 sheweth itself, H7200 and herbs H6212 of the mountains H2022 are gathered. H622
Updated King James Version
The hay appears, and the tender grass shows itself, and herbs of the mountains are gathered.
Gerelateerde verzen
Psalmen 104:14 | Spreuken 10:5