Statenvertaling
De goddelozen vlieden, waar geen vervolger is; maar elk rechtvaardige is moedig, als een jonge leeuw.
Herziene Statenvertaling*
Goddelozen vluchten terwijl er geen vervolger is, maar een rechtvaardige heeft zelfvertrouwen als een jonge leeuw.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De goddeloze gaat op de vlucht, zonder dat iemand vervolgt, maar de rechtvaardige voelt zich veilig als een jonge leeuw.
King James Version + Strongnumbers
The wicked H7563 flee H5127 when no H369 man pursueth: H7291 but the righteous H6662 are bold H982 as a lion. H3715
Updated King James Version
The wicked flee when no man pursues: but the righteous are bold as a lion.
Gerelateerde verzen
Psalmen 112:7 | Psalmen 53:5 | Deuteronomium 28:25 | Psalmen 27:1 - Psalmen 27:2 | Psalmen 46:2 - Psalmen 46:3 | Handelingen 4:13 | Éxodus 11:8 | Daniël 3:16 - Daniël 3:18 | Leviticus 26:36 | 2 Koningen 7:15 | Jesaja 26:3 - Jesaja 26:4 | Daniël 6:10 - Daniël 6:11 | Jeremía 20:4 | Jesaja 7:2 | Leviticus 26:17 | 2 Koningen 7:6 - 2 Koningen 7:7 | Deuteronomium 28:7 | Handelingen 14:3 | 1 Thessalonicenzen 2:2