Statenvertaling
Die een mens bestraft, zal achterna gunst vinden, meer dan die met de tong vleit.
Herziene Statenvertaling*
Wie een mens terechtwijst, zal later meer gunst vinden dan wie met de tong vleit.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie een ander vermaant, zal later meer dank oogsten dan wie vleit met gladde tong.
King James Version + Strongnumbers
He that rebuketh H3198 a man H120 afterwards H310 shall find H4672 more favour H2580 than he that flattereth H4480 - H2505 with the tongue. H3956
Updated King James Version
He that rebukes a man afterwards shall find more favour than he that flatters with the tongue.
Gerelateerde verzen
Galaten 2:11 | Spreuken 27:5 - Spreuken 27:6 | Matthéüs 18:15 | 1 Koningen 1:32 - 1 Koningen 1:40 | 1 Koningen 1:23 | 2 Petrus 3:15 - 2 Petrus 3:16 | Psalmen 141:5 | Spreuken 29:5 | 2 Samuël 12:7