Logo Bijbelvers.net

Spreuken 29:27



Statenvertaling
Een ongerechtig man is den rechtvaardige een gruwel; maar die recht is van weg, is den goddeloze een gruwel.

Herziene Statenvertaling*
Een man die onrecht doet, is een gruwel voor rechtvaardigen, maar wie oprecht van weg is, is een gruwel voor een goddeloze.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een booswicht is de rechtvaardigen een gruwel, wie recht is van wandel, is een gruwel voor de goddeloze.

King James Version + Strongnumbers
An unjust H5766 man H376 is an abomination H8441 to the just: H6662 and he that is upright H3477 in the way H1870 is abomination H8441 to the wicked. H7563

Updated King James Version
An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

Gerelateerde verzen
Johannes 15:17 - Johannes 15:19 | Spreuken 24:9 | Johannes 15:23 | Johannes 7:7 | Psalmen 119:115 | Spreuken 29:10 | 1 Johannes 3:13 | Zacharia 11:8 | Psalmen 139:21