Spreuken 30:17
Statenvertaling
Het oog, dat den vader bespot, of de gehoorzaamheid der moeder veracht, dat zullen de raven der beek uitpikken, en des arends jongen zullen het eten.
Herziene Statenvertaling*
Een oog dat een vader bespot, en de gehoorzaamheid aan de moeder veracht, zullen de raven van de beek uitpikken, de jongen van de arend zullen het opeten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het oog dat de vader bespot en de gehoorzaamheid aan de moeder veracht, dat zullen de raven der beek uitpikken en de jonge arenden opeten.
King James Version + Strongnumbers
The eye H5869 that mocketh H3932 at his father, H1 and despiseth H936 to obey H3349 his mother, H517 the ravens H6158 of the valley H5158 shall pick it out, H5365 and the young H1121 eagles H5404 shall eat H398 it.
Updated King James Version
The eye that mocks at his father, and despises to obey his mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 17:44 | Spreuken 20:20 | Genesis 9:21 - Genesis 9:27 | 2 Samuël 21:10 | 2 Samuël 18:9 - 2 Samuël 18:10 | Deuteronomium 21:18 - Deuteronomium 21:21 | Spreuken 23:22 | 2 Samuël 18:14 - 2 Samuël 18:17 | Leviticus 20:9 | Spreuken 30:11 | Deuteronomium 28:26