Logo Bijbelvers.net

Spreuken 30:23



Statenvertaling
Om een hatelijke vrouw, als zij getrouwd wordt; en een dienstmaagd, als zij erfgenaam is van haar vrouw.

Herziene Statenvertaling*
onder een gehate vrouw, als zij gehuwd wordt, en onder een slavin, als zij de bezittingen van haar meesteres erft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Onder een versmade, als zij ten huwelijk wordt genomen, en een dienstmaagd, als zij haar mees­teres verdringt.

King James Version + Strongnumbers
For H8478 an odious H8130 woman when H3588 she is married; H1166 and an handmaid H8198 that H3588 is heir H3423 to her mistress. H1404

Updated King James Version
For an abhorrent woman when she is married; and an handmaid that is heir to her mistress.

Gerelateerde verzen
Spreuken 19:13 | Spreuken 27:15 | Spreuken 21:19 | Spreuken 21:9 | Spreuken 29:21