Statenvertaling
Tsade. Zij beschouwt de gangen van haar huis; en het brood der luiheid eet zij niet.
Herziene Statenvertaling*
Tsade. Zij houdt de gangen van haar huis gezin in het oog, en brood van de luiheid eet zij niet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij houdt toezicht op de gang van haar huishouding, het brood der traagheid eet zij niet.
King James Version + Strongnumbers
She looketh well H6822 to the ways H1979 of her household, H1004 and eateth H398 not H3808 the bread H3899 of idleness. H6104
Updated King James Version
She looks well to the ways of her household, and eats not the bread of idleness.
Gerelateerde verzen
Spreuken 14:1 | 1 Thessalonicenzen 4:11 | 1 Timótheüs 5:10 | Titus 2:4 | 2 Thessalonicenzen 3:6