Statenvertaling
Geeft sterken drank dengene, die verloren gaat, en wijn dengenen, die bitterlijk bedroefd van ziel zijn;
Herziene Statenvertaling*
Geef sterkedrank aan wie dreigt om te komen, en wijn aan hen die bitter bedroefd van ziel zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geeft bedwelmende drank aan wie te gronde gaat, en wijn aan wie bitter bedroefd zijn;
King James Version + Strongnumbers
Give H5414 strong drink H7941 unto him that is ready to perish, H6 and wine H3196 unto those that be of heavy H4751 hearts. H5315
Updated King James Version
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 30:6 | 1 Samuël 1:10 | Job 29:13 | Job 3:20 | 1 Timótheüs 5:23 | Psalmen 104:15 | 2 Koningen 4:27