Statenvertaling
Want haar koophandel is beter dan de koophandel van zilver, en haar inkomst dan het uitgegraven goud.
Herziene Statenvertaling*
want haar opbrengst is beter dan de opbrengst van zilver en haar inkomen beter dan bewerkt goud,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want wat zij opbrengt, is beter dan de opbrengst van zilver, wat zij doet gewinnen, is beter dan goud.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 the merchandise H5504 of it is better H2896 than the merchandise H4480 - H5505 of silver, H3701 and the gain H8393 thereof than fine gold. H4480 - H2742
Updated King James Version
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.
Gerelateerde verzen
Spreuken 16:16 | 2 Kronieken 1:11 - 2 Kronieken 1:12 | Job 28:13 - Job 28:19 | Psalmen 119:111 | Matthéüs 16:26 | Psalmen 119:162 | Psalmen 119:72 | Spreuken 8:19 | Spreuken 8:10 - Spreuken 8:11 | Spreuken 2:4 | Openbaring 3:18 | Filippenzen 3:8 - Filippenzen 3:9