Spreuken 3:28
Statenvertaling
Zeg niet tot uw naaste: Ga heen, en kom weder, en morgen zal ik geven, dewijl het bij u is.
Herziene Statenvertaling*
Zeg niet tegen je naaste: Ga heen en kom nog eens terug en morgen zal ik het geven, terwijl het bij jou is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeg niet tot uw naaste: Ga heen en kom terug, morgen zal ik geven, terwijl gij het hebt.
King James Version + Strongnumbers
Say H559 not H408 unto thy neighbour, H7453 Go, H1980 and come again, H7725 and to morrow H4279 I will give; H5414 when thou hast H3426 it by H854 thee.
Updated King James Version
Say not unto your neighbour, Go, and come again, and tomorrow I will give; when you have it by you.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 24:12 - Deuteronomium 24:15 | 1 Timótheüs 6:18 | Prediker 11:6 | Spreuken 27:1 | 2 Korinthe 9:3 | Leviticus 19:13 | Prediker 9:10 | 2 Korinthe 8:11