Spreuken 3:3

Spreuken 3:2 | Home | Spreuken 3:4

Statenvertaling
Dat de goedertierenheid en de trouw u niet verlaten; bind ze aan uw hals, schrijf zij op de tafel uws harten.

Herziene Statenvertaling^*
Mo­gen goedertierenheid en trouw jou niet verlaten. Bind ze om je hals, schrijf ze op de tafel van je hart,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Dat liefde en trouw u niet verlaten! Bind ze om uw hals, schrijf ze op de tafel van uw hart,

King James Version + Strongnumbers
Let not ^H408 mercy ^H2617 and truth ^H571 forsake ^H5800 thee: bind ^H7194 them about ^H5921 thy neck; ^H1621 write ^H3789 them upon ^H5921 the table ^H3871 of thine heart: ^H3820

Updated King James Version
Let not mercy and truth forsake you: bind them about your neck; write them upon the table of your heart:

Gerelateerde verzen
Maleáchi 2:6 | Hebreeën 10:16 | Spreuken 6:21 | Psalmen 25:10 | 2 Samuël 15:20 | Spreuken 7:3 | Matthéüs 23:23 | Deuteronomium 11:18 - Deuteronomium 11:21 | Hoséa 4:1 | Deuteronomium 6:8 | Micha 7:18 - Micha 7:20 | Éxodus 13:9 | Psalmen 119:11 | Jeremía 17:1 | Spreuken 16:6 | Spreuken 20:28 | 2 Korinthe 3:3 | Éfeze 5:1 - Éfeze 5:2 | Spreuken 1:9 | Éfeze 5:9

Spreuken 3:2 | Home | Spreuken 3:4