Logo Bijbelvers.net

Spreuken 4:12



Statenvertaling
In uw gaan zal uw tred niet benauwd worden, en indien gij loopt, zult gij niet struikelen.

Herziene Statenvertaling*
Als je gaat, zullen je voetstappen niet belemmerd worden en als je rent, zul je niet struikelen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Bij uw wandelen zal uw schrede niet belemmerd worden, wanneer gij loopt, zult gij niet struikelen.

King James Version + Strongnumbers
When thou goest, H1980 thy steps H6806 shall not H3808 be straitened; H3334 and when H518 thou runnest, H7323 thou shalt not H3808 stumble. H3782

Updated King James Version
When you go, your steps shall not be straitened; and when you run, you shall not stumble.

Gerelateerde verzen
Job 18:7 - Job 18:8 | Psalmen 91:11 - Psalmen 91:12 | Psalmen 18:36 | Jeremía 31:9 | Johannes 11:9 - Johannes 11:10 | 1 Petrus 2:8 | 2 Samuël 22:37 | Spreuken 6:22 | Spreuken 3:23 | Romeinen 9:32 - Romeinen 9:33 | Spreuken 4:19 | 1 Johannes 2:10 - 1 Johannes 2:11 | Psalmen 119:165