Statenvertaling
Want eens iegelijks wegen zijn voor de ogen des HEEREN, en Hij weegt al zijne gangen.
Herziene Statenvertaling*
Want de wegen van een man zijn vóór de ogen van de HEERE, Hij weegt al zijn sporen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want voor de ogen des Heren liggen ieders wegen open, Hij weegt al zijn gangen.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 the ways H1870 of man H376 are before H5227 the eyes H5869 of the LORD, H3068 and he pondereth H6424 all H3605 his goings. H4570
Updated King James Version
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he ponders all his activities.
Gerelateerde verzen
Psalmen 11:4 | Spreuken 15:3 | Jeremía 23:24 | Job 34:21 | Job 31:4 | Hebreeën 4:13 | Psalmen 119:168 | Psalmen 17:3 | 2 Kronieken 16:9 | Hoséa 7:2 | Openbaring 2:18 | Jeremía 32:19 | Job 14:16 | Psalmen 139:1 - Psalmen 139:12 | Jeremía 16:17 | Openbaring 2:23 | Jeremía 17:10