Spreuken 5:6
Statenvertaling
Opdat gij het pad des levens niet zoudt wegen, zijn haar gangen ongestadig, dat gij het niet merkt.
Herziene Statenvertaling*
opdat je het pad ten leven niet zou inslaan, zwalken haar sporen zonder dat je het beseft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Opdat gij het pad des levens niet zoudt inslaan, zijn haar gangen doolwegen, zonder dat gij het weet.
King James Version + Strongnumbers
Lest H6435 thou shouldest ponder H6424 the path H734 of life, H2416 her ways H4570 are moveable, H5128 that thou canst not H3808 know H3045 them.
Updated King James Version
Lest you should ponder the path of life, her ways are moveable, that you can not know them.
Gerelateerde verzen
Spreuken 6:12 - Spreuken 6:13 | Psalmen 119:59 | 2 Thessalonicenzen 2:9 - 2 Thessalonicenzen 2:10 | Spreuken 7:10 - Spreuken 7:21 | Spreuken 11:19 | Psalmen 16:11 | Spreuken 5:21 | Spreuken 30:20 | Spreuken 4:26