Spreuken 6:26
Statenvertaling
Want door een vrouw, die een hoer is, komt men tot een stuk broods; en eens mans huisvrouw jaagt de kostelijke ziel.
Herziene Statenvertaling*
want door een vrouw die een hoer is, komt men tot een homp brood, en de vrouw van een getrouwde man jaagt op een kostbare ziel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want ter wille van een hoer [vervalt] [men] tot een schamel stuk brood, en eens anders vrouw maakt jacht op een kostbaar leven.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 by means H1157 of a whorish H2181 woman H802 a man is brought to H5704 a piece H3603 of bread: H3899 and the adulteress H802 - H376 will hunt H6679 for the precious H3368 life. H5315
Updated King James Version
For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adultress will hunt for the precious life.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 2:36 | Ezechiël 13:8 | Spreuken 29:3 | Spreuken 29:8 | Genesis 39:14 | Lukas 15:13 - Lukas 15:15 | Ezechiël 13:18 | Spreuken 7:23 | Spreuken 5:10 | Lukas 15:30