Spreuken 6:35
Statenvertaling
Hij zal geen verzoening aannemen; en hij zal niet bewilligen, ofschoon gij het geschenk vergroot.
Herziene Statenvertaling*
Hij zal geen enkel losgeld aannemen, en er niet in bewilligen, al vergroot men het geschenk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij aanvaardt geen enkel zoenmiddel, en blijft onverbiddelijk, al geeft gij een nog zo groot geschenk.
King James Version + Strongnumbers
He will not H3808 regard H6440 - H5375 any H3605 ransom; H3724 neither H3808 will he rest content, H14 though H3588 thou givest many H7235 gifts. H7810
Updated King James Version
He will not regard any ransom; neither will he rest content, though you give many gifts.
Gerelateerde verzen
Maleáchi 2:9 | Jesaja 2:9 | Spreuken 4:3 | Spreuken 7:13 | Spreuken 8:25 | 2 Koningen 5:1