Logo Bijbelvers.net

Spreuken 8:30



Statenvertaling
Toen was Ik een voedsterling bij Hem, en Ik was dagelijks Zijn vermakingen, te aller tijd voor Zijn aangezicht spelende;

Herziene Statenvertaling*
was Ik bij Hem, Zijn Lievelingskind, Ik was dag aan dag Zijn bron van blijdschap, te allen tijde spelend voor Zijn aangezicht,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen was ik een troetelkind bij Hem, ik was een en al verrukking dag aan dag, te allen tijde mij ver­heugend voor zijn aangezicht,

King James Version + Strongnumbers
Then I was H1961 by H681 him, as one brought up H525 with him: and I was H1961 daily H3117 - H3117 his delight, H8191 rejoicing H7832 always H3605 - H6256 before H6440 him;

Updated King James Version
Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

Gerelateerde verzen
Johannes 1:18 | Kolossenzen 1:13 | Matthéüs 3:17 | Johannes 12:28 | Johannes 16:28 | Matthéüs 17:5 | Jesaja 42:1 | Johannes 1:1 - Johannes 1:3