Statenvertaling
Welgelukzalig is de mens, die naar Mij hoort, dagelijks wakende aan Mijn poorten, waarnemende de posten Mijner deuren.
Herziene Statenvertaling*
Welzalig is de mens die naar Mij luistert, door dag aan dag te waken aan Mijn poorten, door Mijn deurposten te bewaken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Welzalig de mens die naar mij luistert, dag aan dag wachthoudende aan mijn deuren, bewakende de posten van mijn poorten.
King James Version + Strongnumbers
Blessed H835 is the man H120 that heareth H8085 me, watching H8245 daily H3117 - H3117 at H5921 my gates, H1817 waiting H8104 at the posts H4201 of my doors. H6607
Updated King James Version
Blessed is the man that hears me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.
Gerelateerde verzen
Lukas 10:39 | Matthéüs 7:24 | Psalmen 27:4 | Spreuken 2:3 - Spreuken 2:4 | Spreuken 1:21 | Spreuken 3:18 | Handelingen 17:11 - Handelingen 17:12 | Psalmen 92:13 | Spreuken 3:13 | Psalmen 84:10 | Handelingen 2:42 | Jakobus 1:22 - Jakobus 1:25 | Johannes 8:31 - Johannes 8:32 | Lukas 11:28 | Lukas 1:6