Logo Bijbelvers.net

Spreuken 9:8



Statenvertaling
Bestraf den spotter niet, opdat hij u niet hate; bestraf den wijze, en hij zal u liefhebben.

Herziene Statenvertaling*
Wijs een spot­ter niet terecht, anders zal hij u haten. Wijs een wijze terecht, en hij zal u liefhebben.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Bestraf de spotter niet, opdat hij u niet hate, bestraf de wijze, dan zal hij u liefhebben,

King James Version + Strongnumbers
Reprove H3198 not H408 a scorner, H3887 lest H6435 he hate H8130 thee: rebuke H3198 a wise man, H2450 and he will love H157 thee.

Updated King James Version
Reprove not a scorner, lest he hate you: rebuke a wise man, and he will love you.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 22:8 | Psalmen 141:5 | 2 Petrus 3:15 - 2 Petrus 3:16 | Leviticus 19:17 | Spreuken 29:1 | Hebreeën 6:4 - Hebreeën 6:8 | Spreuken 13:18 | Galaten 2:11 - Galaten 2:14 | Matthéüs 15:14 | 2 Samuël 12:7 - 2 Samuël 12:14 | Spreuken 28:23 | Numeri 14:6 - Numeri 14:10 | 1 Koningen 1:23 | 1 Koningen 1:32 | Spreuken 23:9 | Spreuken 15:12 | Matthéüs 7:6