Logo Bijbelvers.net

Zacharia 12:4



Statenvertaling
Te dien dage, spreekt de HEERE, zal Ik alle paarden met schuwigheid slaan, en hun ruiters met zinneloosheid; maar over het huis van Juda zal Ik Mijn ogen openen, en alle paarden der volken zal Ik met blindheid slaan.

Herziene Statenvertaling*
Op die dag, spreekt de HEERE, zal Ik alle paarden met schichtigheid slaan en hun ruiters met krankzinnigheid. Maar over het huis van Juda zal Ik Mijn ogen openhou­den en alle paarden van de volken zal Ik met blindheid slaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Te dien dage, luidt het woord des Heren, zal Ik alle paarden treffen met verbijstering, en hun berijders met krankzinnigheid; over het huis Juda zal Ik mijn ogen openhouden, doch alle paarden der natiën zal Ik treffen met blindheid.

King James Version + Strongnumbers
In that H1931 day, H3117 saith H5002 the LORD, H3068 I will smite H5221 every H3605 horse H5483 with astonishment, H8541 and his rider H7392 with madness: H7697 and I will open H6491 ( H853 ) mine eyes H5869 upon H5921 the house H1004 of Judah, H3063 and will smite H5221 every H3605 horse H5483 of the people H5971 with blindness. H5788

Updated King James Version
In that day, says the LORD, I will strike every horse with astonishment, and his rider with madness: and I will open mine eyes upon the house of Judah, and will strike every horse of the people with blindness.

Gerelateerde verzen
Jeremía 24:6 | Zacharia 12:3 | Daniël 9:18 | Deuteronomium 28:28 | 2 Kronieken 6:40 | Jesaja 24:21 | Ezechiël 39:20 | Jesaja 37:17 | Zacharia 9:8 | 1 Koningen 8:29 | Psalmen 76:5 - Psalmen 76:7 | Zacharia 10:5 | Zacharia 12:11 | 2 Koningen 6:18 | Zacharia 12:8 - Zacharia 12:9 | Zacharia 12:6 | Handelingen 17:30 | Nehémia 1:6 | Zacharia 14:15 | 2 Koningen 6:14 | Ezechiël 38:4 | 2 Kronieken 6:20 | 2 Kronieken 7:15