Zacharia 14:21
Statenvertaling
Ja, al de potten in Jeruzalem en in Juda zullen den HEERE der heirscharen heilig zijn, zodat allen, die offeren willen, zullen komen, en van dezelve nemen, en in dezelve koken; en er zal geen Kanaäniet meer zijn, in het huis des HEEREN der heirscharen, te dien dage.
Herziene Statenvertaling*
Ja, al de potten in Jeruzalem en in Juda zullen voor de HEERE van de legermachten heilig zijn, zodat allen die willen offeren, zullen komen en ervan nemen om erin te koken. Op die dag zal er geen Kanaäniet meer zijn in het huis van de HEERE van de legermachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ja, alle potten in Jeruzalem en in Juda zullen de Here der heerscharen heilig zijn, zodat alle offeraars kunnen komen en die gebruiken om daarin te koken. En er zal te dien dage geen Kanaäniet meer zijn in het huis van de Here der heerscharen.
King James Version + Strongnumbers
Yea, every H3605 pot H5518 in Jerusalem H3389 and in Judah H3063 shall be H1961 holiness H6944 unto the LORD H3068 of hosts: H6635 and all H3605 they that sacrifice H2076 shall come H935 and take H3947 of H4480 them, and seethe H1310 therein: and in that H1931 day H3117 there shall be H1961 no H3808 more H5750 the Canaanite H3669 in the house H1004 of the LORD H3068 of hosts. H6635
Updated King James Version
Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the LORD of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts.
Gerelateerde verzen
Hoséa 12:7 | Zacharia 14:20 | Jesaja 35:8 | Openbaring 22:15 | Markus 11:15 - Markus 11:17 | Ezechiël 44:9 | Romeinen 14:6 - Romeinen 14:7 | Deuteronomium 12:12 | Jesaja 4:3 | Zacharia 7:6 | Openbaring 21:27 | Deuteronomium 12:7 | Nehémia 8:10 | Joël 3:17 | Johannes 2:15 - Johannes 2:16 | 1 Korinthe 6:9 - 1 Korinthe 6:11 | 1 Timótheüs 4:3 - 1 Timótheüs 4:5 | Hebreeën 3:6 | 1 Timótheüs 3:15 | Openbaring 18:11 - Openbaring 18:15 | Éfeze 2:19 - Éfeze 2:22 | Matthéüs 21:12 - Matthéüs 21:13 | 1 Petrus 4:17 | 1 Korinthe 10:31