Zacharia 3:2

Zacharia 3:1 | Home | Zacharia 3:3

Statenvertaling
Doch de HEERE zeide tot den satan: De HEERE schelde u, gij satan! ja, de HEERE schelde u, Die Jeruzalem verkiest; is deze niet een vuurbrand uit het vuur gerukt?

Herziene Statenvertaling^*
De HEERE zei echter tegen de satan: De HEERE zal u bestraffen, satan! De HEERE, Die Jeruza­lem verkiest, zal u bestraffen. Is deze Jozua niet een stuk brandhout dat aan het vuur ontrukt is?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De Here echter zeide tot de satan: De Here bestraffe u, satan, ja de Here, die Jeruzalem ver­kiest, bestraffe u; is deze niet een brandhout uit het vuur gerukt?

King James Version + Strongnumbers
And the LORD ^H3068 said ^H559 unto ^H413 Satan, ^H7854 The LORD ^H3068 rebuke ^H1605 thee, O Satan; ^H7854 even the LORD ^H3068 that hath chosen ^H977 Jerusalem ^H3389 rebuke ^H1605 thee: is not ^H3808 this ^H2088 a brand ^H181 plucked ^H5337 out of the fire? ^H4480 - ^H784

Updated King James Version
And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke you, O Satan; even the LORD that has chosen Jerusalem rebuke you: is not this a brand plucked out of the fire?

Gerelateerde verzen
Zacharia 1:17 | Romeinen 8:33 | Amos 4:11 | Psalmen 109:31 | Lukas 22:32 | Romeinen 16:20 | Judas 1:9 | Lukas 4:35 | Daniël 12:1 | Romeinen 11:4 - Romeinen 11:5 | Johannes 13:18 | Markus 1:25 | Judas 1:23 | Zacharia 2:12 | Lukas 9:42 | 1 Johannes 3:8 | Openbaring 12:9 - Openbaring 12:10 | 2 Kronieken 6:6 | Openbaring 17:14

Zacharia 3:1 | Home | Zacharia 3:3