Statenvertaling
En ik zeide: Wat is dat? En Hij zeide: Dit is een efa, die voortkomt. Verder zeide Hij: Dit is het oog over henlieden in het ganse land.
Herziene Statenvertaling*
Ik zei: Wat is dat? Hij zei: Dat is een efa die tevoorschijn komt. Hij zei: Dat is het oog dat over hen waakt in heel het land.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik vroeg: Wat is dat? Hij antwoordde: Dat is een efa, die daar naar voren komt. Hij vervolgde: Zo zien zij er uit in het ganse land.
King James Version + Strongnumbers
And I said, H559 What H4100 is it? H1931 And he said, H559 This H2063 is an ephah H374 that goeth forth. H3318 He said H559 moreover, This H2063 is their resemblance H5869 through all H3605 the earth. H776
Updated King James Version
And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goes forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.
Gerelateerde verzen
Amos 8:5 | Ezechiël 44:10 - Ezechiël 44:11