Logo Bijbelvers.net

Zacharia 6:15



Statenvertaling
En die verre zijn, zullen komen, en zullen bouwen in den tempel des HEEREN, en gijlieden zult weten, dat de HEERE der heirscharen mij tot u gezonden heeft. Dit zal geschieden, indien gij vlijtiglijk zult horen naar de stem des HEEREN, uws Gods.

Herziene Statenvertaling*
Men zal van verre komen en bouwen aan de tempel van de HEERE. Dan zult u weten dat de HEERE van de legermachten mij tot u ge­zonden heeft. Dit zal gebeuren als u aandachtig zult luisteren naar de stem van de HEERE, uw God.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die verre zijn, zullen aan de tempel des Heren komen bouwen en gij zult weten, dat de Here der heerscharen mij tot u gezonden heeft. Dit zal geschieden, indien gij aandachtig luistert naar de stem van de Here, uw God.

King James Version + Strongnumbers
And they that are far off H7350 shall come H935 and build H1129 in the temple H1964 of the LORD, H3068 and ye shall know H3045 that H3588 the LORD H3068 of hosts H6635 hath sent H7971 me unto H413 you. And this shall come to pass, H1961 if H518 ye will diligently obey H8085 - H8085 the voice H6963 of the LORD H3068 your God. H430

Updated King James Version
And they that are far off shall come and build in the temple of the LORD, and all of you shall know that the LORD of hosts has sent me unto you. And this shall come to pass, if all of you will diligently obey the voice of the LORD your God.

Gerelateerde verzen
Handelingen 2:39 | Zacharia 3:7 | Zacharia 6:12 | Johannes 17:20 - Johannes 17:21 | Jesaja 57:19 | Zacharia 2:8 - Zacharia 2:11 | 1 Korinthe 3:10 - 1 Korinthe 3:15 | 2 Petrus 1:5 - 2 Petrus 1:10 | Romeinen 16:26 | Jesaja 60:10 | Zacharia 4:8 - Zacharia 4:9 | 1 Petrus 2:4 - 1 Petrus 2:5 | Jesaja 56:6 - Jesaja 56:8 | Jesaja 58:10 - Jesaja 58:14 | Éfeze 2:13 - Éfeze 2:22 | Jeremía 7:23 | Jesaja 3:10