Zacharia 7:5
Statenvertaling
Spreek tot het ganse volk dezes lands, en tot de priesters, zeggende: Toen gij vasttet en rouwklaagdet, in de vijfde en in de zevende maand, namelijk nu zeventig jaren, hebt gijlieden Mij, Mij enigszins gevast?
Herziene Statenvertaling*
Zeg tegen de hele bevolking van het land en tegen de priesters: Wanneer u deze zeventig jaar gevast en rouw bedreven hebt in de vijfde en in de zevende maand, hebt u dan werkelijk voor Mij gevast?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeg tot al het volk des lands en tot de priesters: wanneer gij in de vijfde en zevende maand hebt gevast en geklaagd nu al zeventig jaren lang, hebt gij dan inderdaad voor Mij gevast?
King James Version + Strongnumbers
Speak H559 unto H413 all H3605 the people H5971 of the land, H776 and to H413 the priests, H3548 saying, H559 When H3588 ye fasted H6684 and mourned H5594 in the fifth H2549 and seventh H7637 month, even those H2088 seventy H7657 years, H8141 did ye at all fast H6684 - H6684 unto me, even to me? H589
Updated King James Version
Speak unto all the people of the land, and to the priests, saying, When all of you fasted and mourned in the fifth and seventh month, even those seventy years, did all of you at all fast unto me, even to me?
Gerelateerde verzen
Jeremía 25:11 | 2 Korinthe 5:15 | Romeinen 14:6 - Romeinen 14:9 | Jeremía 41:1 - Jeremía 41:4 | Matthéüs 6:2 | Matthéüs 6:5 | 1 Korinthe 10:31 | Matthéüs 23:5 | Matthéüs 5:16 - Matthéüs 5:18 | 2 Koningen 25:23 | Zacharia 1:12 | Jesaja 58:4 - Jesaja 58:6 | Matthéüs 6:16 | Zacharia 7:6 | Jesaja 1:11 - Jesaja 1:12 | Zacharia 8:19 | Kolossenzen 3:23 | Zacharia 7:3 | Romeinen 14:17 - Romeinen 14:18