Statenvertaling
Askelon zal het zien, en zal vrezen; desgelijks Gaza, en zal grote smart hebben, mitsgaders Ekron, dewijl hetgeen, waar zij op zagen, hen heeft te schande gemaakt; en de koning van Gaza zal vergaan, en Askelon zal niet bewoond worden.
Herziene Statenvertaling*
Askelon zal het zien en bevreesd zijn, evenals Gaza, en het zal hevig beven, ook Ekron, omdat zijn verwachting wordt beschaamd. De koning zal uit Gaza verdwijnen en Askelon zal onbewoond zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Askelon zal het zien en vrezen, ook Gaza, en het zal hevig beven, en Ekron, omdat zijn verwachting zal beschaamd worden; dan zal de koning uit Gaza verdwijnen en Askelon zal onbewoond zijn.
King James Version + Strongnumbers
Ashkelon H831 shall see H7200 it, and fear; H3372 Gaza H5804 also shall see it, and be very sorrowful, H3966 - H2342 and Ekron; H6138 for H3588 her expectation H4007 shall be ashamed; H954 and the king H4428 shall perish H6 from Gaza, H4480 - H5804 and Ashkelon H831 shall not H3808 be inhabited. H3427
Updated King James Version
Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron; for her expectation shall be ashamed; and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited.
Gerelateerde verzen
Openbaring 18:9 - Openbaring 18:17 | Ezechiël 25:15 - Ezechiël 25:17 | Jeremía 51:8 - Jeremía 51:9 | Jeremía 47:4 - Jeremía 47:7 | Filippenzen 1:20 | Jesaja 20:5 - Jesaja 20:6 | Jeremía 47:1 | Jesaja 14:29 - Jesaja 14:31 | Zefánja 2:4 - Zefánja 2:7 | Ezechiël 26:15 - Ezechiël 26:21 | Handelingen 8:26 | Romeinen 5:5