Logo Bijbelvers.net

Zefánja 2:3



Statenvertaling
Zoekt den HEERE, alle gij zachtmoedigen des lands, die Zijn recht werken! Zoekt gerechtigheid, zoekt zachtmoedigheid, misschien zult gij verborgen worden in den dag van den toorn des HEEREN.

Herziene Statenvertaling*
Zoek de HEERE, alle zachtmoedigen van het land, die Zijn recht uitvoeren. Zoek gerechtig­heid, zoek zachtmoedigheid, misschien zult u dan verborgen worden op de dag van de toorn van de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zoekt de Here, alle ootmoedigen des lands, gij die zijn verordening volbrengt; zoekt gerechtigheid, zoekt ootmoed; misschien zult gij geborgen wor­den op de dag van de toorn des Heren.

King James Version + Strongnumbers
Seek H1245 ye ( H853 ) the LORD, H3068 all H3605 ye meek H6035 of the earth, H776 which H834 have wrought H6466 his judgment; H4941 seek H1245 righteousness, H6664 seek H1245 meekness: H6038 it may be H194 ye shall be hid H5641 in the day H3117 of the LORD'S H3068 anger. H639

Updated King James Version
Seek all of you the LORD, all you meek of the earth, which have wrought his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be all of you shall be hid in the day of the LORD's anger.

Gerelateerde verzen
Jeremía 22:15 - Jeremía 22:16 | Joël 2:13 - Joël 2:14 | Hoséa 10:12 | Jakobus 1:21 - Jakobus 1:22 | Jesaja 61:1 | Psalmen 31:20 | Zacharia 8:19 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:7 | Jeremía 3:13 - Jeremía 3:14 | Amos 5:4 - Amos 5:6 | Jeremía 39:18 | 1 Petrus 3:4 | Jeremía 29:12 - Jeremía 29:13 | Psalmen 57:1 | Matthéüs 7:7 - Matthéüs 7:8 | Psalmen 149:4 | Kolossenzen 3:2 - Kolossenzen 3:4 | 2 Kronieken 34:27 - 2 Kronieken 34:28 | Filippenzen 3:13 - Filippenzen 3:14 | Jesaja 11:4 | Jeremía 45:5 | 2 Petrus 3:18 | Hoséa 7:10 | Matthéüs 5:5 | Psalmen 22:26 | Psalmen 105:4 | Jesaja 26:20 - Jesaja 26:21 | 1 Petrus 1:22 | Jeremía 4:1 - Jeremía 4:2 | Jona 3:9 | 1 Thessalonicenzen 4:10 | 1 Thessalonicenzen 4:1 | Spreuken 18:10 | Genesis 7:15 - Genesis 7:16 | Psalmen 76:9 | Amos 5:14 - Amos 5:15 | 2 Samuël 12:22 | Psalmen 32:6 - Psalmen 32:7 | Éxodus 12:27 | Psalmen 25:8 - Psalmen 25:9 | Psalmen 91:1