Zefánja 2:5
Statenvertaling
Wee den inwoneren van de landstreek der zee, den volken der Cherétim! Het woord des HEEREN zal tegen ulieden zijn, gij Kanaän, der Filistijnen land! en Ik zal u verdoen, dat er geen inwoner zal zijn.
Herziene Statenvertaling*
Wee u, bewoners van het gebied aan de zee, volk van Kretenzers, het woord van de HEERE is tegen u! Kanaän, land van de Filistijnen! Ik zal u verdelgen, zodat er geen inwoner meer is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wee u, bewoners der zeekust, volk der Keretieten! Het woord des Heren is tegen u, Kanaän, land der Filistijnen, en Ik zal u te gronde richten, zodat er geen inwoner meer zal zijn.
King James Version + Strongnumbers
Woe H1945 unto the inhabitants H3427 of the sea H3220 coast, H2256 the nation H1471 of the Cherethites! H3774 the word H1697 of the LORD H3068 is against H5921 you; O Canaan, H3667 the land H776 of the Philistines, H6430 I will even destroy H6 thee, that there shall be no H4480 - H369 inhabitant. H3427
Updated King James Version
Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the LORD is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy you, that there shall be no inhabitant.
Gerelateerde verzen
Jozua 13:3 | Ezechiël 25:16 | Zacharia 1:6 | Markus 12:12 | Zefánja 3:6 | Jesaja 14:30 | Amos 5:1 | Richteren 3:3 | Jeremía 47:7 | Amos 3:1