Logo Bijbelvers.net

Éfeze 1:13



Statenvertaling
In Welken ook gij zijt, nadat gij het woord der waarheid, namelijk het Evangelie uwer zaligheid gehoord hebt; in Welken gij ook, nadat gij geloofd hebt, zijt verzegeld geworden met den Heiligen Geest der belofte;

Herziene Statenvertaling*
In Hem bent ook u, nadat u het Woord van de waarheid, namelijk het Evangelie van uw zaligheid, gehoord hebt; in Hem bent u ook, toen u tot geloof kwam, verzegeld met de Heilige Geest van de be­lofte,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In Hem zijt ook gij, nadat gij het woord der waar­heid, het evangelie uwer behoudenis, hebt gehoord; in Hem zijt gij, toen gij gelovig werdt, ook verzegeld met de Heilige Geest der belofte,

King James Version + Strongnumbers
In G1722 whom G3739 ye G5210 also G2532 trusted, after that ye heard G191 the G3588 word G3056 of truth, G225 the G3588 gospel G2098 of your G5216 salvation: G4991 in G1722 whom G3739 also G2532 after that ye believed, G4100 ye were sealed G4972 with that holy G40 Spirit G4151 of promise, G1860

Updated King James Version
In whom all of you also trusted, after that all of you heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that all of you believed, all of you were sealed with that holy Spirit of promise,

Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 2:15 | Handelingen 2:16 - Handelingen 2:22 | Johannes 6:27 | Psalmen 119:43 | Handelingen 13:26 | Johannes 16:7 - Johannes 16:15 | Titus 2:11 | Éfeze 2:11 - Éfeze 2:12 | Johannes 15:26 | Romeinen 4:11 | Johannes 1:17 | Openbaring 7:2 | Johannes 14:16 - Johannes 14:17 | Handelingen 2:33 | Kolossenzen 1:4 - Kolossenzen 1:6 | Galaten 3:14 | 1 Petrus 2:10 | Lukas 24:49 | Johannes 14:26 | Markus 16:15 - Markus 16:16 | Lukas 11:13 | Joël 2:28 | Romeinen 1:16 | 2 Korinthe 1:22 | Éfeze 4:21 | 2 Timótheüs 2:19 | 1 Thessalonicenzen 2:13 | Jakobus 1:18 | Romeinen 6:17 | 2 Korinthe 6:7 | Romeinen 10:14 - Romeinen 10:17 | Kolossenzen 1:21 - Kolossenzen 1:23 | Handelingen 1:4 | Hebreeën 2:3 | Éfeze 4:30 | 2 Timótheüs 3:15