Statenvertaling
Houde niet op voor u te danken, gedenkende uwer in mijn gebeden;
Herziene Statenvertaling*
houd ik niet op voor u te danken, als ik in mijn gebeden aan u denk,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
niet op te danken, u gedenkende bij mijn gebeden,
King James Version + Strongnumbers
Cease G3973 not G3756 to give thanks G2168 for G5228 you, G5216 making G4160 mention G3417 of you G5216 in G1909 my G3450 prayers; G4335
Updated King James Version
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 1:2 | Romeinen 1:8 - Romeinen 1:9 | 1 Samuël 12:23 | Kolossenzen 1:9 | Genesis 40:14 | 1 Thessalonicenzen 5:17 | 2 Thessalonicenzen 1:3 | Kolossenzen 1:3 | 1 Samuël 7:8 | Filippenzen 1:3 - Filippenzen 1:4 | Jesaja 62:6