Éfeze 1:18
Statenvertaling
Namelijk verlichte ogen uws verstands, opdat gij moogt weten, welke zij de hoop van Zijn roeping, en welke de rijkdom zij der heerlijkheid van Zijn erfenis in de heiligen;
Herziene Statenvertaling*
namelijk verlichte ogen van uw verstand, om te weten wat de hoop van Zijn roeping is, en wat de rijkdom is van de heerlijkheid van Zijn erfenis in de heiligen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
verlichte ogen uws harten, zodat gij weet, welke hoop zijn roeping wekt, hoe rijk de heerlijkheid is zijner erfenis bij de heiligen,
King James Version + Strongnumbers
The G3588 eyes G3788 of your G5216 understanding G1271 being enlightened; G5461 that ye G5209 may know G1492 what G5101 is G2076 the G3588 hope G1680 of his G846 calling, G2821 and G2532 what G5101 the G3588 riches G4149 of the G3588 glory G1391 of his G846 inheritance G2817 in G1722 the G3588 saints, G40
Updated King James Version
The eyes of your understanding being enlightened; that all of you may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,
Gerelateerde verzen
Titus 3:7 | Titus 2:13 | 1 Thessalonicenzen 2:12 | 2 Thessalonicenzen 2:16 | Jesaja 6:10 | Jesaja 32:3 | Éfeze 1:7 | 2 Korinthe 4:6 | 1 Johannes 3:1 - 1 Johannes 3:3 | Éfeze 2:12 | 1 Thessalonicenzen 5:8 | Kolossenzen 1:5 | Kolossenzen 3:15 | Éfeze 1:11 | Kolossenzen 1:23 | 2 Thessalonicenzen 1:11 | 2 Korinthe 4:4 | Romeinen 8:24 - Romeinen 8:25 | Matthéüs 13:15 | Éfeze 5:8 | Hebreeën 6:4 | 1 Petrus 1:3 | Filippenzen 3:14 | Handelingen 16:14 | Éfeze 3:16 | Galaten 5:5 | Éfeze 4:4 | Jesaja 29:18 | Romeinen 5:4 - Romeinen 5:5 | Jesaja 42:7 | Éfeze 3:8 | 1 Timótheüs 6:12 | 1 Petrus 3:9 | Jesaja 29:10 | Romeinen 8:28 - Romeinen 8:30 | 1 Petrus 5:10 | Éfeze 4:1 | Hebreeën 10:32 | Psalmen 119:18 | Handelingen 26:18 | Lukas 24:45