Statenvertaling
Opdat Hij zou betonen in de toekomende eeuwen den uitnemenden rijkdom Zijner genade, door de goedertierenheid over ons in Christus Jezus.
Herziene Statenvertaling*
opdat Hij in de komende eeuwen de allesovertreffende rijkdom van Zijn genade zou bewijzen, door de goedertierenheid over ons in Christus Jezus.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
om in de komende eeuwen de overweldigende rijkdom zijner genade te tonen naar (zijn) goedertierenheid over ons in Christus Jezus.
King James Version + Strongnumbers
That G2443 in G1722 the G3588 ages G165 to come G1904 he might shew G1731 the G3588 exceeding G5235 riches G4149 of his G848 grace G5485 in G1722 his kindness G5544 toward G1909 us G2248 through G1722 Christ G5547 Jesus. G2424
Updated King James Version
That in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.
Gerelateerde verzen
Openbaring 5:9 - Openbaring 5:14 | Éfeze 3:5 | Psalmen 41:13 | Psalmen 106:48 | 1 Timótheüs 1:16 - 1 Timótheüs 1:17 | Éfeze 2:4 | 2 Thessalonicenzen 1:12 | Jesaja 60:15 | 1 Petrus 1:12 | Titus 3:4 | Éfeze 3:21