Éfeze 5:2
Statenvertaling
En wandelt in de liefde, gelijkerwijs ook Christus ons liefgehad heeft, en Zichzelven voor ons heeft overgegeven tot een offerande en een slachtoffer, Gode tot een welriekenden reuk.
Herziene Statenvertaling*
en wandel in de liefde, zoals ook Christus ons liefgehad heeft en Zichzelf voor ons heeft overgegeven als een offergave en slachtoffer, tot een aangename geur voor God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en wandelt in de liefde, zoals ook Christus u heeft liefgehad en Zich voor ons heeft overgegeven als offergave en slachtoffer, Gode tot een welriekende reuk.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 walk G4043 in G1722 love, G26 as G2531 Christ G5547 also G2532 hath loved G25 us, G2248 and G2532 hath given G3860 himself G1438 for G5228 us G2257 an offering G4376 and G2532 a sacrifice G2378 to God G2316 for G1519 a sweetsmelling G2175 savour. G3744
Updated King James Version
And walk in love, as Christ also has loved us, and has given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweet smelling savour.
Gerelateerde verzen
Leviticus 1:9 | 1 Timótheüs 2:6 | Hebreeën 9:26 | Hebreeën 7:25 - Hebreeën 7:27 | Matthéüs 20:28 | 1 Petrus 2:21 - 1 Petrus 2:24 | Romeinen 14:15 - Romeinen 14:16 | Hebreeën 9:14 | 2 Korinthe 8:9 | Romeinen 8:3 | Johannes 13:34 | 1 Timótheüs 4:12 | Leviticus 1:17 | 1 Petrus 4:8 | Éfeze 4:15 | Hebreeën 10:10 - Hebreeën 10:12 | Leviticus 1:13 | Johannes 6:51 | Éfeze 3:19 | 1 Johannes 4:20 - 1 Johannes 4:21 | 2 Korinthe 5:14 - 2 Korinthe 5:15 | Hebreeën 9:23 | Éfeze 4:2 | 1 Korinthe 5:7 | Leviticus 3:16 | Éfeze 3:17 | 1 Thessalonicenzen 4:9 | Openbaring 1:5 | 1 Korinthe 16:14 | Johannes 15:12 - Johannes 15:13 | Galaten 1:4 | Openbaring 5:9 | Amos 5:21 | 1 Johannes 3:11 - 1 Johannes 3:12 | Romeinen 8:37 | Kolossenzen 3:14 | Romeinen 4:25 | 2 Korinthe 2:15 | Titus 2:14 | 1 Johannes 3:16 | 1 Johannes 3:23 | Galaten 2:20 | Éfeze 5:25 | Genesis 8:21