Logo Bijbelvers.net

Éfeze 5:33



Statenvertaling
Zo dan ook gijlieden, elk in het bijzonder, een iegelijk hebbe zijn eigen vrouw, alzo lief als zichzelven; en de vrouw zie, dat zij den man vreze.

Herziene Statenvertaling*
Kortom, ook u moet, ieder in het bijzonder, uw eigen vrouw net zo liefhebben als uzelf; en de vrouw moet ontzag hebben voor haar man.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Intussen ook gij, laat ieder voor zich zijn eigen vrouw zo liefhebben als zichzelf en de vrouw moet ontzag hebben voor haar man.

King James Version + Strongnumbers
Nevertheless G4133 let every one G1538 of you G5210 ( G2532 ) in particular G2596 - G1520 so G3779 love G25 his G1438 wife G1135 even as G5613 himself; G1438 and G1161 the G3588 wife G1135 see that G2443 she reverence G5399 her husband. G435

Updated King James Version
Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.

Gerelateerde verzen
Éfeze 5:22 | Hebreeën 12:9 | Esther 1:20 | Éfeze 5:25 | Éfeze 5:28 - Éfeze 5:29 | 1 Koningen 1:31 | 1 Petrus 3:2 - 1 Petrus 3:7 | Kolossenzen 3:19