Éxodus 12:25
Statenvertaling
En het zal geschieden, als gij in dat land komt, dat u de HEERE geven zal, gelijk Hij gesproken heeft, zo zult gij dezen dienst onderhouden.
Herziene Statenvertaling*
En het zal gebeuren, als u in het land komt dat de HEERE u geven zal, zoals Hij gesproken heeft, dan moet u deze dienst in acht nemen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wanneer gij komt in het land dat de Here u geven zal, gelijk Hij gezegd heeft, zult gij deze dienst onderhouden.
King James Version + Strongnumbers
And it shall come to pass, H1961 when H3588 ye be come H935 to H413 the land H776 which H834 the LORD H3068 will give H5414 you, according as H834 he hath promised, H1696 that ye shall keep H8104 ( H853 ) this H2063 service. H5656
Updated King James Version
And it shall come to pass, when all of you be come to the land which the LORD will give you, according as he has promised, that all of you shall keep this service.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 4:5 | Deuteronomium 12:8 - Deuteronomium 12:9 | Deuteronomium 16:5 - Deuteronomium 16:9 | Psalmen 105:44 - Psalmen 105:45 | Jozua 5:10 - Jozua 5:12 | Éxodus 3:8 | Éxodus 3:17